Song: Mazhi Sonpaapadi
Music & Lyric:
Saneet S More (SANEETS)
‘Mazhi Sonpaapadi’ is a romantic Marathi love song written by Saneet S More (Me). The genre of the song is modern day styled Maharashtrian music with a flavorful touch of western harmonies.
Kasa sangu mi tula ga majhya manatalya vedhna
How should I tell you the empty feelings within me
Mana kasa kavra hota tu javal nastanna
Makes me lonely when you are not around me
Hridayat tu Swapnat tu
You are in my heart you are in my dreams
Jaagato mi sari raat aathvani tuzhya
Awake all night remembering the beautiful moments spend with you
Geeta madhe tu Shabda madhe tu
You are in the songs you are in the lyrics
Manduya sanvsaar sukhacha ha apula
Let’s marry and live a happy life together
Kashi tu goad mazhi sonpaapadi
How cute you’re my sonpaapadi
Jeev tuzhyavar aahe bhaan harpuni
I love you unconditionally
Aatoor aahe tuzhya sparsha pahi mi
Excited to make love with you
Yeshil Jeevanaat mazhya tu kadhi
When will we come together
Nirop ghetanna tuzhya dolyaat aalele ga te aashru
Tears in your eyes when we mate just before the separation
Sarvasva mi tuzha aahe ga mazhi rani tu
I’m all yours and you are my queen
Sugandhata tu nisargat tu
You are in the fragrance you are in the creation
Angaavar deun gelis shahara mala
You gave me goosebumps
Shwasa madhe tu mana madhe tu
You are in my breath You are in my heart
Zhala ekdacha apula lagna sohala
Finally we got married celebrating the ceremony
Kashi tu goad mazhi sonpaapadi
How cute you’re my sonpaapadi
Kiti ga prem tu karshil mazhya vari
How much more are you going to love me?
Etka mi saadha ani bhola asuni
Even after me being a simple and an introverted person
Saath mala kashi tuzhi hi laabhali
What impressed you so much to be my life partner
Gheuni ala paus sukhacha
Brought along the shower of happiness
Kasa ahe vegala ranga preeticha ga
How different is the color of love
Pasarla premacha gandha nava
Spreaded all around a new fragrance of love
Baharu lagali chahu dishene gulaabi gulaabi hi hava
Pinkish winds started flowing in all four directions
Kashi tu goad mazhi sonpaapadi
How cute you’re my sonpaapadi
Ram site saman jodi apuli
Our pair is similar to Shree Ram and Mata Sita
Ghetalya pradakshina vad dhagyane (vat purnima)
You prayed for us, walking in circles around the banyan tree with a tread of bonding (vat purnima)
Naata ahe saata janamache apule
Our relationship is a strong bond for the seven life’s together
Kashi tu goad mazhi sonpaapadi
How cute you’re my sonpaapadi
Ram site saman jodi apuli
Our pair is similar to Shree Ram and Mata Sita
Ghetalya pradakshina vad dhagyane
You prayed for us, walking in circles around the banyan tree with a tread of bonding
Naata ahe saata janamache apule
Our relationship is a strong bond for seven life’s together.
